Agrupación de 10 documentos, compuesta de cartas, minutas y borradores. Hay varias cartas con papel de luto.

Contiene:

• Cartas de Isabella (sic) en francés. Se desconoce el destinatario (19-02-1857 y 18-06-1857).
• Correspondencia de José Elduayen sobre negocios relacionados con una empresa de ferrocarril de Langreo. Se desconoce el destinatario.
• Carta de Ellen Derret dirigida a Jane Derret sobre asuntos personales y familiares (08-10-1857).
• Carpetilla con un índice al reverso que tiene una relación de cuatro cartas. En la carpetilla se encuentran físicamente tres cartas:
  1. Carta de Miguel de Naves dirigida a Jane Derret con el objeto de una reunión (24-03-1857)
  2. Carta de Henry Christmas (sic) dirigida a Jane Derret relacionada con negocios de tipo industrial (10-10-1857).
  3. Cartas de Isabella (sic) en francés. Se desconoce el destinatario (19-11-1857).

Agrupación de 75 documentos, compuesta de cartas, minutas y borradores. Hay numerosas cartas de luto y algunas con texto cruzado. El grueso de la correspondencia se encuentra en las cartas de Jane Derret dirigidas a su hijo Vicente y las cartas de Frederick Powell dirigidas a Jane Derret.

Contiene:

• Cartas de Frederick Powell dirigidas desde Londres a Jane Derret, sobre negocios relacionados con la construcción naval. Con referencias a la compañía Thames Ironworks and Shipbuilding Company y a Pareja (sic).

• Carta de Fernando Gurowski y de Borbón a su hermana Marie Louise Gurowski sobre su precaria situación económica.

• Cartas de H. Parrott dirigida a Vicente Bertrán de Lis y Derret sobre negocios.

• Cartas de Álvaro Bertrán de Lis y Derret dirigida desde Rugby (Inglaterra) a su madre Jane Derret, de carácter personal (25-02-1866).

• Carta de H. Parrott dirigida a destinatario desconocido [Vicente Bertrán de Lis y Derret] sobre negocios (20-03-1866).

• Carta incompleta de Vicente Bertrán de Lis y Derret dirigida a destinatario desconocido ofreciendo una fragata blindada (02-04-1866).

• Carta de remitente sin identificar [familiar] dirigida a Marie Louise Gurowski (03-04-1866).

• Carta de remitente desconocido dirigida a [Benjamin Bell] desde Madrid, sobre comisiones a percibir por negocios de construcción naval (26-04-1866).

• Cartas de Jane Derret, desde Biarritz (Villa Isabelle) y Ciaño (Langreo, Asturias), dirigidas a Vicente Bertrán de Lis y Derret, que tratan de los siguientes asuntos:

  1. Problemas financieros.
  2. Propuesta de venta de la Finca La Montellana (18-05-1866) y de “La Huerta”.
  3. Desavenencias con los negocios familiares.
  4. Referencias a diferentes socios o amigos (León Boulay, Frederik Powell, Charles Green, Pedro Madrazo)
  5. Desavenencias con Marie Louise Gurowski por la enfermedad de su nieto Vicente, que enferma estando a su cuidado Jane Derret (13-09-1866).
  6. Salud y cuidados sanitarios.

• Carta de remitente desconocido dirigida a Jane Derret desde Berlín (Alemania) sobre negocios (19-05-1866).

• Carta de Jane Derret dirigida desde Madrid a Rafaela López agradeciéndole un préstamo. En su envés hay un recibí firmado por Jane Derret (20-07-1866).

• Carta de Jane Derret dirigida desde Biarritz a Rafael Bertrán de Lis y Rives describiéndole la situación del contrato de construcción de la fragata Arapiles para el gobierno español y la quiebra de la empresa constructora (Casa O´Shea), cesando la garantía que ofrecía la familia Bertrán de Lis y el derecho a reclamar su comisión (23-08-1866).

• Carta de C. de Coulombier desde Ciaño (Langreo) dirigida a Jane Derret sobre la explotación de minas de carbón en Asturias (30-08-1866).

• Carta de Eduardo [Dawes] desde Tolosa a Vicente Bertrán de Lis y Derret, solicitando recomendación para obtener un empleo (30-09-1866).

• Carta de Vicente Bertrán de Lis y Derret dirigida a Jane Derret sobre negocios (1866).

• Carta de Emma Lacassagne dirigida desde Bayona a Jane Derret que trata sobre varios asuntos personales, entre ellos su mala situación económica (29-10-1866).

• Carta dirigida desde Madrid a Marie Louise Gurowski, de carácter personal (29-10-1866).

• Carta de Pedro Portes a P.Pérez [sacerdotes] recomendándole a la Sra. Dadora (sic) para que la dirija espiritualmente (09-11-1866).

• Carta de L.S Suárez (sic) dirigida a Jane Derret sobre un préstamo que éste le ha concedido (11-11-1866).

• Carta de W.G Armstrong & Co. (con membrete) dirigida a Harper Powell, sobre negocios (19-11-1866).

• Carta de J.C Bayley desde Londres a Vicente Bertrán de Lis y Derret sobre negocios (21-11-1866.

• Copia de carta dirigida a Frederick Powell sobre construcción de barcos de guerra (28-12-1866)

Agrupación de 102 documentos, compuesta de cartas, minutas y borradores. Hay algunas cartas de luto. El grueso de la correspondencia se encuentra en las cartas que Vicente Bertrán de Lis y Derret envía a Jane Derret, la correspondencia con E. de Coulombier y la mantenida con Félix Dupont.
Contiene:

• Carta de Frederick Powell dirigida desde Londres a Jane Derret, sobre un determinado negocio relacionado con la construcción naval en Dinamarca (10-01-1867).
• Correspondencia entre P. Waczquez empleado del Banco de Francia (con membrete) , desde Bayona y Jane Derret sobre diferentes negocios y un préstamo relacionado con Madame Merlot. Se compone de una carta de P. Waczquez y un borrador de la contestación de Jane Derret (15-01-1867).
• Catorce cartas de C. de Coulombier desde Ciaño (Langreo, Asturias) dirigidas a Jane Derret sobre la explotación de minas de carbón en Asturias. Algunas llevan membrete del consulado de Bélgica.
• Cartas de Vicente Bertrán de Lis y Derret dirigida a Jane Derret sobre diferentes negocios:
  1. Construcción de una fragata para Dinamarca.
  2. El tejar de Montellana.
  3. Armas (cañones y rifles).
  4. Minas.
  5. Préstamos.
  6. Negocios con el Sr. Caldeiro.
  7. Asuntos personales y familiares.
• Correspondencia entre Félix Dupont y Jane Derret sobre negocios, predominando los mineros. Francés.
• Carta de Augusta (sic) desde Madrid, dirigida a Jane Derret sobre la venta de una casa en Buñol (Valencia) y otros asuntos personales (02-02-1867).
• Carta de Luis Parker desde Londres, dirigida a Jane Derret sobre negocios (29-03-1867).
• Carta de José Antonio de Balinchana dirigida a José Parages, reclamando un dinero que éste debe a su madre política (02-04-1867).
• Carta de Jane Derret dirigida desde Madrid a Marie Louise Gurowski, de carácter personal (04-04-1867).
• Carta de remitente desconocido remitida desde Londres a Jane Derret, sobre negocios, especialmente mineros (28-05-1867).
• Cartas de Roberto Batllés dirigidas a Vicente Bertrán de Lis y Derret (también firma como Roberto) sobre negocios relacionados con las propiedades de la familia en Valencia (01-07-1867 y 20-10-1867).
• Cartas de John Brown & Co. Dirigidas desde Sheffield (Inglaterra) a Vicente Bertrán de Lis y Derret, sobre negocios.
• Correspondencia entre el Duque de Baena (José María Ruiz de Arana y Saavedra) y Vicente Bertrán de Lis y Derret sobre unas gestiones con el Ministro de Ultramar y sobre un empréstito con el gobierno (19-09-1867 y 30-12-1867).
• Carta de Moreau Didsbury, con membrete, (establecimiento de peluquería y moda de París) dirigida a Jane Derret (05-10-1867).
• Carta de Vicente Bertrán de Lis y Derret dirigida a Marie Louise Gurowski (Polly), sobre negocios y asuntos personales (29-10-1867).
• Cartas de la compañía The Coedgae Coal Company, establecida en Cardiff (Gales) y especializada en carbón de coke para locomotoras de ferrocarriles (noviembre 1867).
• Carta de Merlot [Larcheueque] dirigida a Jane Derret, referente a unas facturas (25-12-1867).

Requerimiento realizado por el Negociado de Minas de la Administración de Contribuciones de la provincia de Oviedo dirigido a Rosendo González, representando a la Sociedad Bertrán de Lis (Langreo) por el pago del impuesto de canon de superficie de las minas “Rescatada”, “Recobrada” y otras, realizado con fecha 03-03-1889 y remitido por Rosendo González a Vicente Bertrán de Lis y Derret el 21-03-1889.

Escritura de compra-venta de unas minas otorgada por Vicente Bertrán de Lis y Derret a favor de Vicente Bertrán de Lis y Gurowski, en la notaría de Santiago Basanta Olano, de Madrid. Vicente Bertrán de Lis y Gurowski compra a su padre total o parcialmente, 17 minas, un terreno junto a la vía de ferrocarril y un conjunto de materiales relacionados con el ferrocarril, en Langreo (Asturias).
Copia.

-Copia de la hijuela formada a Isabel Bertrán de Lis y Derret y de las operaciones de partición de la herencia de Vicente Bertrán de Lis y Rives solicitado a instancia de Francisco Marín Bertrán de Lis ante el notario Teolindo Soto y Barro. La portada contiene diferentes cuentas y anotaciones numéricas y algunas páginas del documento tienen estampado el sello del Archivo General de Protocolos de Madrid en la esquina superior derecha. Por último, la escritura es de fecha 20 de diciembre de 1893 pero, a continuación, presenta una anotación con sello de la oficina de Liquidación del Impuesto de Derechos Reales de Madrid y fechada el 23 de diciembre del mismo año
-Documento emitido por el Registro de la Propiedad de Pola de Laviana (Asturias) sobre diversas propiedades ubicadas en los municipios de Langreo, Laviana y San Martín

Contiene:

• Carpetilla donde aparece manuscrito 'Papeles relativos a la reclamación contra el Ferrocarril de Langreo', con la siguiente documentación:

1. Carta de Charles Green dirigida a Jane Derret, sobre gastos judiciales (13-05-1857).
2. Autorización expedida por Alejandro Olivan a nombre de Jane Derret, para el cobro de los beneficios de la empresa.
3. Recibís (7) firmados por Alejandro Olivan de Jane Derret.
4. Carta de Alejandro Olivan dirigida a Jane Derret (12-05-1857).
5. Recibís (2) firmados por Charles Green de Jane Derret.
6. Cuenta de la liquidación de las acciones de la compañía firmada por Charles Green (20-06-1857).
7. Cuenta de la liquidación y del reparto de las acciones de la compañía (s.f.).
8. Recibís (2) a nombre de Secundino [V. Costí].
9. Recibí a nombre de Carlos D. Ross.
10. Carta de Alejandro Olivan dirigida a Charles Green, autorizando a Antonio Jordá y Santandreu que le represente en los negocios de la compañía (1806-1857)
11. Minuta de una carta de Jane Derret dirigida a Fernando de Madrazo, para que se encargue de ciertos negocios (17-02-1858).

Contiene:

• Carpetilla donde aparece manuscrito 'Camino de hierro. Proposición para establecer la empresa. 1845', con cuentas y un borrador del estatuto de constitución de la empresa.
• Borrador con los estatutos de establecimiento de la empresa Compañía de Ferrocarril de Langreo.

Contiene:

• Borrador del folleto abreviado de la compañía.
• Dos borradores del folleto de la compañía.
• Borrador del informe con las concesiones concedidas por la Corona.

Copia de un folleto donde en su encabezado aparece 'Empresa Carbonera de Langreo. España' explicando la rentabilidad de la construcción del tren desde Sama a Gijón (Asturias).

Ejemplar número 20 del periódico 'La Crónica' del martes 13 de mayo, en cuyo interior aparece el anuncio de la formación de la compañía 'Camino de Hierro Minero de Langrao (sic) en Asturias', con el capital de la empresa, el número de acciones y los beneficios del transporte del mineral.

Dos copias de un mapa con el itinerario del ferrocarril minero de Langreo, de Sama de Langreo a Gijón y Oviedo y de Sama de Langreo a Villaviciosa y Mieres. también figuran las minas de la Compañía Minera Cántabra.
33x27 cm.